保持良好的财务状况对于成功的自由职业生涯至关重要。但是，提供出色的翻译服务并不意味着您也可以很好地运用数字。毕竟，语言由大脑皮层处理，而数字则由颞下回皮层处理。

鉴于大脑的这种功能分工，Tomedes团队已经归纳了五个财务管理技巧，以帮助自由翻译人员将他们的语言技能转变为繁荣的职业生涯。

设定目标

突破设定的目标可能是一个很好的激励因素，但自由职业者通常缺乏目标，没有老板来确定目标应该是什么。但是，没有理由不为自己设定一些财务目标。只需记录给定的任何一周或一个月的收入，然后计划在接下的一周或一个月突破目标。一旦您记录了整整一年的收入，您就可以设定一个月度甚至年度目标，以便突破您前一年的收入目标。

以这种方式记录您的收入还可以帮助您确保您的收入增加足以跟上通货膨胀的步伐。如果没有，就需要采取一些措施了。您还可以使用此类数据作为基础，在您收入特别好并超越上个月（或上一年）的收入目标时给自己奖励。

每月存点税钱

这似乎是一个显而易见的观点，但是定期存点税钱意味着您可以避免突然不得不找钱来支付年度税款。简单地说，每月留出相关百分比的收入，这样在交税时会让您觉得收入完全没有出现阶段性变化。这是一个简单的技巧，但数量惊人的自由职业者却�'视了这点。

别再浪费钱了

从个性化的信笺到精美的名片，有许多与办公室相关的产品可供愿意花钱的自由职业者使用。但是，定期查看您是否从这些项目中获得价值是不错的做法。如果它们只是在您的桌子上占用空间，那么纯粹就是浪费钱。如果这些东西没有进一步促进您的职业生涯，那么就削减费用并节省开支吧。

跟踪您的价格

虽然一些自由职业者非常喜欢单一的费率，并一直坚持这种做法，但许多人发现，随着时间的推移，他们最终会为不同的客户提供不同的费率。促销优惠、“友情价格”和为获得特别想要的工作而同意的特殊价格，都可能导致这种情况发生。如果这听起来很熟悉，请务必记下每个客户的费用和收费时间。通过这种方式，您可以定期提高价格以跟上通货膨胀速度，同时仍然对每个客户公平，并保持价格一年不变（例如）。

考虑专业的财务帮助

拥有自己的会计师似乎是一种铺张浪费，但从长远来看，它实际上可以为您节省资金。它还可以让您高枕无忧，确保您的财务状况良好，不会忘记按时提交任何税务文书。从针对您企业的最具成本效益的结构建议到处理耗时的纳税申报，使用专业会计师可以产生重大影响。

写在最后

即使数字不是您的主要优势之一，但我们提供上述建议是为了帮助您有效地开展自由职业翻译生涯。请在下面发表评论，自由与其他自由职业者分享任何其他提示和技巧。祝您自由职业快乐！